Laten we de Turkse tolk en de ex-KLPD-liaison in Turkije voor het gemak Ahmed en Jan noemen. Ze hebben bonje onderling. De tolk zegt dat Jan een start-proces-verbaal heeft vervalst over een heroïne-smokkel naar Nederland. De zaak kwam helemaal niet uit een ‘lopend’ Turks onderzoek voort maar er waren criminele infiltranten ingezet, ook in Nederland. Mag niet volgens wijlen Van Traa. En daarom had Jan dat maar even achterwege gelaten. Zegt Ahmed. Jan op zijn beurt heeft over Ahmed geroddeld tegen de AIVD. Ahmed zou geheime informatie naar de Turken lekken.
Dinsdag moet Jan getuigen voor de rechtbank in Rotterdam.
Dan zal gaan blijken of Jan inderdaad heeft gejokt. Sterker of er meineed is gepleegd.
Jan en Ahmed hadden overigens een echte competentiekwestie.
Jan zei: ‘wat moet die Turk in mijn onderzoek?’
Ahmed zei: ‘ik heb contacten in Turkije van politieagenten tot aan de minister-president. Ik ben de beste.’
En Johan van Kastel, voorheen hoofd van de Nationale Recherche: ‘met Ahmed als tolk hebben we geen liaison meer nodig.’
